Thursday, October 18, 2007

Zwischenhalt Quito

¡Hola amigos!

Wir waren auf Galapagos.... und es halt sich trotz allem gelohnt!
Wir durften nämlich nicht nur die unglaubliche Tierwelt auf diesen ziemlich kargen und trotzdem wunderschönen Inseln kennen lernen, sondern mussten uns auch von Anjas kleinen Schneidezähnen verabschieden. Eine erste ärztliche Behandlung bekam Anja schon auf den Galapagos selbst, in Puerto Ayora. Letzten Montag waren wir hier in Quito bei einem guten Zahnarzt. Wegen der erhöhten Infektionsgefahr in der feuchten Urwaldluft sitzen wir seit fast einer Woche in dieser Stadt fest.

Wir logieren im sympathischen Hostal von Cometa Travel, unserer Galapagosreiseagentur. Die Chefin hier, die Schweizerin Maya, macht uns den ungewollten Aufenthalt so angenehm wie möglich. (Das Frühstück ist der Hammer!) Da es Anja verhältnismässig gut geht und ihr die Wunde keine Schmerzen bereitet, können wir die Hauptstadt auch in aller Ruhe geniessen.

  • Wir haben in einem grossen Einkaufszentrum ein Zusammensetzspiel für Anja eingekauft und auch sonst einiges "gänggelet", das wir im Dschungel entbehren müssen. Zum Beispiel....
  • ...wir leisten uns jeden Tag ein Eis.
  • Wir staunen ob der grossen Leimdose mit Pinsel, die in der Post auf einem Tisch steht. (Damit der Kunde die Briefe und Pakete zusammenleimen kann.)
  • Die Stadt ist grüner, als sie im Sommer war, und es stinkt weniger, da momentan Regenzeit ist. Nach dem vorgestriegen Regenguss, brach das Chaos aus. Das Wasser der ganzen asphaltierten Stadt läuft in die im Tal gelegenen Viertel, wo sich die Unterführungen und Garagen füllen.
  • Wir gehen jeden Tag in den Park Carolina, wo sich Anja auf dem Spielplatz austobt. Ich merke, dass ich viel ängstlicher geworden bin und Anja in Gedanken immer wieder fallen und sich verletzen sehe. Sie hingegen scheint überhaupt kein Trauma wegen ihres Unfalls zu haben. Sie klettert ungebremst, wie sie das im Dschungel gelernt hat.
  • Ich wurde sogar schon von einem ecuadoriansichen Fernsehn zum Thema "Können Clows, die im Spital Leute zum Lachen bringen, heilen?" interviewt. Ich bin auf Englisch Red und Antwort gestanden.
  • Ich schaue im Supermarkt auf den Preisschildern wie die Früchte heissen, die wir im Dschungel manchmal essen.
  • usw.

Trotzdem hoffen wir, dass wir bald wieder nach Hause in den Dschungel dürfen. Dies hängt von der Diagnose des Zahnarztes Mena ab, den wir morgen zum zweiten Mal aufsuchen.

Selbstverständlich werde ich einen Bericht über die Galapagos schreiben, illustriert mit passenden Fotos. Er wird aber ganz ecuadorianisch noch ein bisschen auf sich warten lassen.

Bis bald,
Anne mit Anja

2 comments:

Brigitt said...

Ich freue mich auf die Fotos und den Bericht von den Galapagos Inseln. Ich war schon vom Reiseprospekt fasziniert und erwarte sehnsüchtig den super Bericht mit passenden Bilder von dir. Hoffentlich bis bald.

betty said...

hallo anne und anja
de brief vo mir sötti de baud acho bi euch im tarzan-land.
hoffe, du chasch ne läse.... ;-)
härzlech grüesst betty